- as três pancadas
- неловко, причудливо
Portuguese-russian dictionary. 2013.
Portuguese-russian dictionary. 2013.
Bimba — Manuel dos Reis Machado (* 23. November 1899 in Salvador da Bahia, Brasilien; † 15. Februar 1974 in Goiânia), auch Mestre Bimba genannt, war ein brasilianischer „Capoeirista“ und Begründer der Capoeira Regional. Der Anfang In Brasilien wurde… … Deutsch Wikipedia
Manoel dos Reis Machado — Manuel dos Reis Machado (* 23. November 1899 in Salvador da Bahia, Brasilien; † 15. Februar 1974 in Goiânia), auch Mestre Bimba genannt, war ein brasilianischer „Capoeirista“ und Begründer der Capoeira Regional. Der Anfang In Brasilien wurde… … Deutsch Wikipedia
Manuel dos Reis Machado — (* 23. November 1899 in Salvador da Bahia, Brasilien; † 15. Februar 1974 in Goiânia), auch Mestre Bimba genannt, war ein brasilianischer „Capoeirista“ und Begründer der Capoeira Regional. Der Anfang In Brasilien wurde Anfang des 20. Jahrhunderts… … Deutsch Wikipedia
Mestre Bimba — Manuel dos Reis Machado (* 23. November 1899 in Salvador da Bahia, Brasilien; † 15. Februar 1974 in Goiânia), auch Mestre Bimba genannt, war ein brasilianischer „Capoeirista“ und Begründer der Capoeira Regional. Inhaltsverzeichnis 1 Der Anfang 2… … Deutsch Wikipedia
fancaia — s. f. [Portugal: Trás os Montes] Usado na locução adverbial à fancaia, desajeitadamente, às três pancadas (falando se de um chapéu mal colocado na cabeça); à fancaia … Dicionário da Língua Portuguesa
pancada — s. f. 1. Ação ou efeito de bater ou embater. 2. Choque, baque. 3. Golpe dado com martelo, com pau, com a mão, etc. 4. Bordoada. 5. Som produzido pelo movimento da pêndula de um relógio. 6. [Informal] Tendência, inclinação. 7. Pulsação,… … Dicionário da Língua Portuguesa